网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第1张图片

一座拥有极致视野的房子
A House with a View / Axelrod architects

由专筑网邢子,李韧编译
  
这座位于奥克兰的山地住宅最初建于1939年,房屋的重新装饰设计的目的是通过创造现代化的室内空间从而重塑建筑,但并不改变其原始占地面积。

The Oakland Hills house was built originally in 1939, the house renovation aimed to update the property by creating a modern, spacious interior, without expanding its original footprint.

打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第2张图片
© Bruce Damonte

这座两层的房屋建造在山坡上,俯瞰着奥克兰和旧金山的东部海湾。

The two-level house is perched on a hillside lot, overlooking Oakland and the San Francisco East Bay.

打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第3张图片
© Bruce Damonte

打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第4张图片
© Bruce Damonte

房屋开阔的视野为屋主带来极大的景观面,从而使海湾的壮观景色延伸至房间内部,同时建筑师保持了屋顶的倾斜度,增强体积的对称感,并重新塑造建筑内部。深色木地板和白色墙壁以及橱柜的材料色调形成鲜明对比,在空间内创造出醒目的视觉效果。

The effect of opening the house up to light and views has an expansive effect. The interior was reconfigured by opening up the entire back elevation to the dramatic views of the bay, while keeping it’s sloped ceiling and enhancing the symmetrical volume. The materials palette of contrasting dark wood flooring and white walls, and cabinetry throughout, creates a monochromatic and striking feel within the space.

打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第5张图片
© Bruce Damonte

打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第6张图片
底层平面图/Ground Floor Plan

打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第7张图片
© Bruce Damonte

室内外的生活通过大型出挑露台相互融合。内部黑色橡木地板与黑色雪松木户外露台相互融合,提供了一个观景的极佳位置。入口处的百叶格栅将入口区域与生活空间分开,同时为屋主展现超凡的海湾景色。

Indoor/outdoor living flows onto the large exterior decking. The firm matched the interior stained black oak wood flooring to the blackened cedar wood outdoor deck, which provides a place to take in the views. A louvered screen by the entrance separates the entry area from the living space, while providing a glimpse of the dramatic bay scenery beyond.

打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第8张图片
© Bruce Damonte

进入房屋入口、到达前门之前,呈现在眼前的是一条由混凝土板制成的矩形通道,在改造过程中建筑师仍然保留了一棵具有100年历史的红木树。通过开启的大门进入房间,宽敞的窗口使你对海湾的全景一览无余,宽阔舒适的居住环境位于其中。开敞的餐厅和生活空间位于房屋的后部,充分利用并展现了白天和黑夜的不同景色。

Entrance of the house starts while entering the front yard. In order to reach the front door, the pathway, made of rectangular concrete slabs, with light balls in between, wraps around an 100 years old Redwood tree that was retained during the renovation process. Entering through the offset pivot door, the extra wide opening frames the view of a light, bright living space and a panorama of the bay. A large, ample dining and living space stretches across the entire back of the house, taking advantage of the views, day and night.

打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第9张图片
© Bruce Damonte

打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第10张图片
© Bruce Damonte

打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第11张图片
剖面图/Section B-B'

带浴室的主卧位于楼梯和起居区后面的安静空间。充满艺术感的楼梯使卧室与底层的书房和浴室相互连接。

An entry level bedroom with ensuite bathroom is tucked into the quiet space behind the stair and living areas. This dramatic staircase gives way to the lower level of the master bedroom, study and bathroom.

打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第12张图片
© Bruce Damonte

打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第13张图片
© Bruce Damonte

打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第14张图片
© Bruce Damonte

打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第15张图片
© Bruce Damonte

打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第16张图片
© Bruce Damonte

打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第17张图片
剖面图/Section A-A'

打开一面墙,看尽整个世界|美国奥克兰山地住宅第18张图片
较低层平面图/Lower Floor Plan

设计公司:Axelrod architects
项目地点:美国加利福尼亚州奥克兰
主要建筑师:Irit Axelrod, Jason Kohler
总承包人:HAWKE - Building company
面积:2150平方英尺
建造时间:2016年
摄影:Bruce Damonte
制造商:Flos, Porro

•  Architects: Axelrod architects
•  Location: Oakland, CA, United States
•  Lead Architects: Irit Axelrod, Jason Kohler
•  General Contractor: HAWKE - Building company
•  Area: 2150.0 ft2
•  Project Year: 2016
•  Photographs: Bruce Damonte
•  Manufacturers: Flos, Porro


出处:本文译自www.archdaily.com/,转载请注明出处。


【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

建筑 (13374 articles)


居住建筑 (3808 articles)


住宅 (3204 articles)


美国 (1533 articles)


加利福尼亚 (61 articles)


奥克兰 (24 articles)


2016 (642 articles)


木材 (3110 articles)


混凝土 (2843 articles)