网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
Affalterwang / Liebel建筑师事务所BDA第1张图片

建筑师:Liebel建筑师事务所BDA
位置:德国,Aalen
年份:2010
摄影:Michael Schnell
Architects: Liebel Architekten BDA
Location: Aalen, Germany
Year: 2010
Photographs: Michael Schnell


Affalterwang / Liebel建筑师事务所BDA第2张图片

Affalterwang / Liebel建筑师事务所BDA第3张图片

石头上的石头
一片用石头填充为土壤的荒芜区域仅仅可以达到地下1米的深度来建造房屋。一片被人们变得狭窄的土地只允许从南侧投来很好的光线。基于这些情况,人们决定将这个新房屋建造成一个错层的房子。
Stone on stone
A barren area with a stone-filled soil, which only enables underground levels up to a depth of 1 m to be built. And a plot of land that is constricted by stables, which only allow good light from the southern side. Based on these circumstances, it was decided that this new build would be a split-level house!


Affalterwang / Liebel建筑师事务所BDA第4张图片

优点是什么?
由于错层的概念,一楼所有朝向北方的个人房间都可以从南面获得足够的阳光。
同时,“地下室区域”也从深陷的庭院中获得了空间和光线。
The advantages?
All individual rooms on the first floor, which are north facing, receive enough sun from the south as a result of the split-level concept.
Similarly, the study in the “cellar area” also gains space and light from a deep-set courtyard.


Affalterwang / Liebel建筑师事务所BDA第5张图片

由于在错层的房屋中,每个楼层是交错的,一楼要高于地平面的1.5米。在客厅/餐厅区域,在室内和室外,你可以因此坐在树梢的高度上,这创建了一种美妙的气氛。尽管高度是不同的,仍然有通往花园的直接入口:庭院前面微微凸起的斜坡向下通向绿色区域,并且在夏季和冬季,孩子们尽情地在这里玩耍。
Since in the split-level house the individual levels are staggered, the ground floor is 1.5 m above ground level. In the living/dining area you are therefore sitting – inside as well as outside – at treetop height, which creates a wonderful atmosphere. Despite the height difference, there is direct access to the garden: a slightly raised slope directly in front of the patio leads down to the green area and is enthusiastically used by children to play in summer and winter!

Affalterwang / Liebel建筑师事务所BDA第6张图片

房间光线充足,深思熟虑的细节巧妙但有效的被强调了出来。例如,客厅里地板高度的窗户隐藏了相邻的房屋,并提供了一个能看到绿色树叶的氛围景观。与此同时,它抓住了正在下落的夕阳,并且将客厅沉浸在周围的光线中。
The rooms are well-lit and the carefully thought-out details are subtly but effectively emphasised. For example, the floor-level window in the living room hides the neighbours and provides an atmospheric view into the green foliage. At the same time it captures the low-lying evening sun and immerses the living room in an ambient light.

Affalterwang / Liebel建筑师事务所BDA第7张图片

顺便说一句:正如所期待的那样,当挖掘基坑被纳入到建筑设计的初步阶段时,人们就会发现石头:它们现在能在天然石林和坡地花园中被发现。
Incidentally: the stones that, as expected, were found when excavating the foundation pit were incorporated in the preliminary stages in the building design: they can now be found in the natural stone facade and the sloping garden!

Affalterwang / Liebel建筑师事务所BDA第8张图片

Affalterwang / Liebel建筑师事务所BDA第9张图片

Plan 00平面图00
Affalterwang / Liebel建筑师事务所BDA第10张图片

Plan 01平面图01
Affalterwang / Liebel建筑师事务所BDA第11张图片

West Elevation西部立视图
Affalterwang / Liebel建筑师事务所BDA第12张图片

South Elevation南部立视图
Affalterwang / Liebel建筑师事务所BDA第13张图片

Section局部图

                   特别鸣谢翻译一组4号 李鹤 提供的翻译,译稿版权归译者所有,转载请注出明处。
【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

  • baoxiaofeng
  • 2013.07.22 00:35
    设计根据实际情况提供的合理的解决方案,真正做到了与周围环境协调,功能与环境相结合,立面简洁干脆
    • 0
  • j5114670
  • 2013.06.07 21:54
    外国建筑就是比我们的简约  
    • 0
  • 爱舍雨
  • 2013.06.03 08:54
    设计根据实际情况提供的合理的解决方案,真正做到了与周围环境协调,功能与环境相结合,立面简洁干脆,是功能主义的再现,非常喜欢,但是节能和蚊子的问题咋解决
    • 0
  • 爱舍雨
  • 2013.06.03 08:51
    设计根据实际情况提供的合理的解决方案,真正做到了与周围环境协调,功能与环境相结合,立面简洁干脆,是功能主义的再现,非常喜欢
    • 0
  • kanjinfanhua
  • 2013.06.02 10:05
    喜欢这种错层
    • 0
  • tulipearl
  • 2013.06.01 23:24
    或许中国的规范已经限制死这种建筑不能在国内实现了
    • 0
  • 一切皆好
  • 2013.06.01 12:25
    不错的房子,在中国应该挺少这样的房子吧
    • 0
    没有了...
    评论加载中,请稍后!

    建筑 (13374 articles)


    居住建筑 (3808 articles)


    住宅 (3204 articles)


    德国 (415 articles)


    2010 (147 articles)


    石材 (671 articles)