来自专筑编辑张可娜，Zita的报道。去年我们这个扣人心弦的项目被Modscape报到时，我们曾说过这个项目唯一缺的就是车库里没有詹姆斯邦德和隐形阿斯顿马丁。然而， OPA公司（建筑开放平台）为他们的新项目展示的这些图片里给我们提供了詹姆斯邦德和一辆法拉利（很遗憾，是看得见的）。也许与我们所期待的不尽相同，但不管怎样，这是向描绘那些超级反派藏身之地所前进的一大步。Casa Brutale为我们提供了能够建造在爱琴海峭壁上的墙壁之间的水源和混凝土。OPA认为这将是真正的突破性的发展。

In our article for this cliff-hanging project by Modscape published last year, we said that all it really needed was James Bond and an invisible Aston Martin in the garage. Well, the images presented by OPA (Open Platform for Architecture) for their new project offer us James Bond and a (sadly visible) Ferrari. Perhaps it's not quite what we expected, but either way it's a big step forward for the super-villains lair market: Casa Brutale gives us wall-to-wall water and concrete set into cliffs above the Aegean Sea in what OPA promises will be a literally ground-breaking development.

© OPA Works

© OPA Works

这个房子非常谦逊、裸露而简单，对于屋顶上方的泳池和室内台阶之上的景观没有影响。缺少了这些台阶，室内就没有抓人眼球的重点；峭壁一侧的巨大玻璃幕墙立面，带来了眺望爱琴海难以置信的视角。更难以置信的是，房子顶上的游泳池外壁是钢化玻璃制成的，它作为另一扇窗户，漫射阳光，软化硬制表面的建筑本身，由于是不带杂质100 %的水，同时将给室内带来无与伦比的景观。

Unclad and simple, the house is all about modesty, making no impact on the landscape beyond a surface swimming pool and a set of steps. Descending these steps, though, brings you to the entire point of this home; an enormous glass façade set flush into the cliff face, bringing an incredible view of the Aegean sea to the entire residence. Upping the stakes, the living quarters are topped with a skylight that turns out to be, in fact, the swimming pool - made of reinforced glass, it functions as the only other window in the house, diffusing the sunlight to soften the hard surfaces of the building itself and giving you views that could plausibly claim to be 100% water.

© OPA Works

© OPA Works

© OPA Works

© OPA Works

像令人惊叹的外观一样，OPA选择将休息功能保留。项目的其他部分在混凝土面板上用老木材和钢材构成，开放式生活区围绕主楼梯排布，主卧室布置在夹层里，使得躺在现浇混凝土制成的床上就能完美地观赏到无敌水景。整个房子由地表和泳池进行冷却，在设计师的聪明才智下，由于房子是完全嵌在峭壁上，所以并没有影响地表的形态。

With jaw-dropping features like these, OPA chose to keep the rest restrained. Simple, raw concrete surfaces and slabs set off by aged wood and steel form the rest of the project, placing an open living area around the main stairs and a master bedroom on the mezzanine floor, making the incredible water views perfectly visible from the bed, which is also made of cast concrete. The whole thing is cooled by the landscape and the swimming pool, thanks to the design's clever twist - aside from the big chunk of rock removed from the cliff, there's very little impact on the landscape.

© OPA Works

Casa Malaparte将混凝土、水、光线和岩石颠倒。OPA这样陈述他们的概念“我们寻找的是一个投资者或者一个雄心勃勃的金融建设者。”可以在泳池中养些鲨鱼来营造些许反派的氛围，虽然这样睡在床上的时候会不舒服。

An inverted Casa Malaparte - brutalist, plain concrete mixed with water, light and rock - OPA says that their concept "seeks for an investor or an ambitious owner to finance its construction." Fill the pool with sharks for extra super villain points, although that might make the view from the bed a little off-putting.

© OPA Works

© OPA Works

© OPA Works

© OPA Works

© OPA Works

© OPA Works

Roof level plan/屋顶平面图

Swimming pool level plan/游泳池平面图

Upper floor plan/较高层平面图

Lower floor plan/较低层平面图

Cliffside elevation/悬崖立面图

Section/剖面图

Section/剖面图

© OPA Works

建筑设计：OPA 建筑师开放平台
项目时间：2015年
建筑摄影：OPA Works

Architect: OPA Open Platform for Architecture
Project Year: 2015
Photographs: OPA Works

出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。