Photoshopped Landscape Tutorial

在我曾工作了几年的研究生院有一个学生叫Jeff Kruth，本教程中的素材是他用于竞赛的。这个视频介绍了添加高高的草丛到 Kerkythea 渲染的沉闷的渲染图里的工作流程。视频展现了一些重要的事情，默认的 Photoshop 笔刷在渲染图里可以用来摆脱干净的边缘线。在这种情况下的Photoshop里，一个默认的草的笔刷用于软化景观的边缘，加深减淡工具被用来添加阴影和使植被高亮显示。

为了削减长度，我没有真正把我的时间花在裁剪和进行选择上。通常，这将会变得更仔细和精确，基础渲染没有一个很高的分辨率，视频的动作很快，但是我尝试在少的时间里展现更多的信息，你可能不得不暂停来反应一下。

The illustration in this tutorial was used for a competition that another student, Jeff Kruth, and I worked on a few years ago in grad School. The video explains the work flow used to add tall grass to an otherwise dull Kerkythea rendering. Some important things to pull from this video are how default Photoshop brushes can be used to get rid of the clean edge lines left over from the rendered image. In this case, a default grass brush in Photoshop was used to soften the edges of the landscape. The burn and dodge tools were used to add shadows and highlights to the vegetation.
In order to cut down the length, I didn’t really take my time with the clipping and making selections. Normally, this would be done a little more carefully and precisely.
The base rendering isn’t at a very high resolution either. The video moves pretty fast, but there is a lot of information I am trying to fit in a small amount of time. You may have to use the pause button quite a bit.





（上图）通过基本的 Kerkythea 渲染的图片，Photoshop 中添加的天空和背景元素。

(Above) Base Kerkythea rendering with sky and background elements Photoshopped in.



（上图）通过 Photoshop 添加了草皮。

(Above) Grasses added through Photoshop.


出处：本文译自visualizingarchitecture.com/，转载请注明出处。