网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
巴西雨林花园空间——Minas小屋第1张图片


stilted 'minas house' by studio MK27 rests amid rainforest garden in brazil

由专筑网江鹏,小R编译

MK27工作室的“Minas小屋”:多面的设计

MK27工作室设计的“Minas小屋”位于巴西的Minas Gerais山上,是一座多层住宅,建筑坐落在一个特别陡峭、引人注目的场地上。该体量采用了两块混凝土板,高出地面10米,通过一系列承重柱隐藏在花园的树干中,让人想起热带雨林。工作室写道:“将房子悬挂在承重柱上利于更好组织排水,让房子具有通透性。”

从街道上看,这座房子似乎只是一个简单的木盒子,但从山谷的另一边看,它那由三个盒子和两个平台组成的复杂体量得以充分展现。要进入Minas小屋,人们必须穿过一座桥,这是一种连接结构,允许在没有任何阻碍的情况下通过,它打破了公共和私人空间之间的界限。

当人们从其木质立面入口进入时,一个方形玻璃框界定了山景,并创造了对未来的期待。与此同时,楼梯引导人们移动到下面的平台,通过门廊,后面是宽敞的开放生活空间。在那里,光线从玻璃中倾泻而出,由此捕捉到更广阔的远景。面对开放的正面,是一个可扩展的货架设计,主人的记忆可以像故事一样展开。

‘MINAS HOUSE’ BY STUDIO MK27: A MULTIFACETED DESIGN
Hovering above the Minas Gerais mountains in Brazil, ‘Minas House’ by Studio MK27 is a multileveled dwelling set on an especially steep, dramatic site. The volume combines two concrete slabs, lifted 10 meters above ground with a sequence of stilts disguised amidst the tree trunks of a garden recalling a rainforest. ‘Suspending the house on stilts allows for rainwater to drain and for the house to breathe,‘ writes the studio.
From the street, the house seems to be no more than a simple wooden box — but glimpsed from the other side of the valley, its volumetric complexity, composed of three boxes and two platforms, emerges at full force. To access ‘Minas House,’ one must cross a bridge, a connecting structure that punctuates the gap between public and private spaces without using any obstructive elements.
As one enters through the wooden facade, a squared glass frames the mountain view and creates an expectation of what’s to come. A staircase, meanwhile, prompts a descent to the platform below, leading to a portico beyond which nestles a generous open living space. There, light pours generously from the glazed and completely retractable facade capturing sweeping vistas. Facing the open facade is an expansive shelf design where the owner’s memories can unfold like a story.

巴西雨林花园空间——Minas小屋第2张图片

all images © Joana França

平台和盒式体量的醒目组合

在客厅的边缘,可旋转的木板朝向西边露台,平台作为观景台,还有一个带有两张日光浴床的阳光泳池。MK27工作室继续说道:“在这个居住空间中,包含了各项日常生活所需的功能,但时间的流逝是设计的核心本质。”

这个平台还包含一个不透明的木盒子,包裹着厨房、化妆间和主卧室。卧室的两侧覆盖着可以折叠和滑动的板条木板,揭示了面向东方地平线的新视角。再往下一层,就到了第三个悬挂在平台上的盒式空间。沉浸在树冠之中,这是最私密的区域,容纳其他卧室、放映间和酒窖。

A STRIKING COMPOSITION OF PLATFORMS AND BOXED VOLUMES
At the edge of the living room, pivoting wooden panels open towards the west terrace, with a platform serving as an observation deck and a sun-lit pool with two tanning beds. ‘In this residential space, all functions are covered to make day-to-day living possible, but contemplation and pondering over the passage of time are at the very center of its essence,’ continues Studio MK27 (see more here).
This platform also houses an opaque wooden box that envelopes the kitchen, powder room and master bedroom in its corner. Two sides of the bedroom are covered in slatted wood panels that can fold and slide, revealing a new perspective of the east-facing horizon. Descending one more level, one reaches a third wooden box, suspended and cantilevered from the platform. Immersed within tree canopies, this is the most intimate area accommodating more bedrooms, a TV room, and a winery.

巴西雨林花园空间——Minas小屋第3张图片


雨林花园的俯视图

“Minas小屋”的均衡比例因其冷静的材质色感而提升。首先,混凝土板的裸露纹理覆盖了天花板,而玄武岩石头构成了地板表面。反过来,这三个木制模数化的盒子体量散发出温暖和丰富的触觉品质。

MK27工作室总结道:“在很大程度上,这是一个非常静谧的房子,它存在于街道上,它在起伏的斜坡上,由简洁的材料组成,与景观的不同关系,甚至它的装饰。一些精致的中世纪巴西单品使用得非常稀疏,每件单品之间都有存在感和空隙,让每一位设计师的痕迹都能被充分感受到和欣赏。这是一座需要用全身心感受的房子。”

The balanced proportions of ‘Minas House’ are uplifted by its sobering palette of materials. For one, the bare texture of the concrete slabs covers the ceilings, while basalt stones make up the floor surfaces. In turn, the three wooden programmatic boxes exude warmth and a rich tactile quality.
‘To its fullest extent, it is a very calm house: its presence on the street, its fluctuation over the slope, the succinct composition of materials, the different relationships with the view, and even its decoration. Some exquisite mid-century Brazilian pieces are used very sparsely, with presence and voids between each piece, letting each designer’s trace be fully felt and appreciated. It is a house to be flavored with full attention,’ concludes Studio MK27.

巴西雨林花园空间——Minas小屋第4张图片


巴西雨林花园空间——Minas小屋第5张图片


巴西雨林花园空间——Minas小屋第6张图片


巴西雨林花园空间——Minas小屋第7张图片


巴西雨林花园空间——Minas小屋第8张图片


巴西雨林花园空间——Minas小屋第9张图片


巴西雨林花园空间——Minas小屋第10张图片


巴西雨林花园空间——Minas小屋第11张图片


巴西雨林花园空间——Minas小屋第12张图片


巴西雨林花园空间——Minas小屋第13张图片


巴西雨林花园空间——Minas小屋第14张图片


巴西雨林花园空间——Minas小屋第15张图片


巴西雨林花园空间——Minas小屋第16张图片


巴西雨林花园空间——Minas小屋第17张图片


巴西雨林花园空间——Minas小屋第18张图片


巴西雨林花园空间——Minas小屋第19张图片


巴西雨林花园空间——Minas小屋第20张图片


名称:Minas小屋
地点:巴西,米纳斯吉拉斯州,新利马
竣工日期:2020年
场地面积:3.000平方米
建筑面积:1100平方米
架构:Studio MK27
首席建筑师:Marcio Kogan
联合建筑师:Regiane Leão
项目团队:Flavia Maritan, Mariana Ruzante, Oswaldo Pessano, Renato Perigo
室内设计:Diana Radomysler
景观设计:Pedro Nehring
结构工程:Benedictis Engenharia
MEP工程:Logiproject;项目
照明咨询:Estudio Carlos Fortes
签约:Construtora Você
中央真空系统:Hayden
窗框:Technosystem
石材供应:MG Marmores
混凝土:Gabriel Regino
木工:Silmar
立面面板:Trespa; Arkos do Brasil
摄影:Joana França

project info:
name: Minas House
location: Nova Lima, Minas Gerais, Brazil
completion date: 2020
site area: 3.000 sqm
built area: 1100 sqm
architecture: Studio MK27
lead architect: Marcio Kogan
co-architect: Regiane Leão
project team: Flavia Maritan, Mariana Ruzante, Oswaldo Pessano, Renato Perigo
interior design: Diana Radomysler
landscape design: Pedro Nehring
structural engineering: Benedictis Engenharia
MEP engineering: Logiproject; Projelet
lighting consultancy: Estudio Carlos Fortes
contracting: Construtora Você

central vaccum system: Hayden
window frames: Technosystem
stone supply: MG Marmores
concrete: Gabriel Regino
carpentry: Silmar
facade panels: Trespa; Arkos do Brasil
photography: Joana França

【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

建筑 (12639 articles)


居住建筑 (3631 articles)


住宅 (3034 articles)


巴西 (292 articles)


米纳斯吉拉斯州 (4 articles)


新利马 (2 articles)


Studio MK27 (7 articles)


混凝土 (2749 articles)


玄武岩 (7 articles)