感官花园
Garden of Senses

由专筑网pilewyj，李韧编译

中世纪园林的六个重要元素为边界、大草坪、 绿篱、水体、树木和有一定高度的种植箱，感官花园的设计方案将它们融合在一起，共同构成当代的中世纪花园，这座花园并没有主导的空间概念。具有符号内涵的各个元素放置在恰当的位置。感官花园是中世纪花园代表性作品的现代版本，同时它也对中世纪花园进行了现代诠释。这个项目与设计师Tomas Degenaar合作完成。

荷兰，利瑟

Based on six essences of medieval gardens – a border, a green carpet, benches of grass, water, trees and raised plant beds – a contemporary medieval garden is composed. Just like medieval gardens, there is no dominant spatial concept. The individual elements, with all their symbolic connotations, are placed where they fit best. The garden of senses is a modern version of the medieval essences and a contemporary interpretation of the medieval garden. In association with Tomas Degenaar.

Lisse, The Netherlands