网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第1张图片

洛杉矶南部Animo高中
Yellow metal walls wrap Animo South Los Angeles High School by Brooks + Scarpa

由专筑网李韧,王帅编译

Brooks + Scarpa建筑事务所近期完成了洛杉矶南部Animo高中的重建工作,这座建筑曾被一场大火烧毁,建筑师在新建筑外立面的建造中运用了亮黄色铝制面板。

Architecture firm Brooks + Scarpa has reconstructed a high school in Los Angeles after it was destroyed by a fire, choosing a bright yellow finish for its aluminium facades.

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第2张图片

洛杉矶南部Animo高中通体包裹着明黄色氧化铝板,使其从周边环境中脱颖而出。

学校位于Westmont-West Athens区域,这里是洛杉矶犯罪率最高的地区,因此当地的Brooks + Scarpa建筑事务所通过此种设计方式让建筑“既开放,又安全”。

Animo South Los Angeles High School is wrapped in anodised-aluminium panels that all carry the same bold shade of yellow, making the complex dramatically stand out from its surroundings.
The school located is in the Westmont-West Athens neighbourhood, which has one of the highest crime rates in LA county, so city-based firm Brooks + Scarpa designed the building to be "visually open but entirely secured".

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第3张图片

建筑师说:“经济住房与学校问题自20世纪60年代起就成为该地区的一大困扰,这个地区的中产家庭年平均收入低于35000美元,并且还有四分之一人口的生活状况低于平均水准。在1964年瓦茨骚乱和1992年洛杉矶暴动时期,该地区一直是中心事故点。”

"Fair Housing and school busing have plagued the area since the early 1960s, where median family income is less than $35,000 per year and 25 per cent of the population lives below the poverty level," said Brooks + Scarpa. "The area was also a central trouble spot during the 1964 Watts and the 1992 Rodney King Riots."

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第4张图片

在2014年,学校发生了一场火灾,建筑也因此而损毁。因此Brooks + Scarpa建筑事务所为这所从50年代就开始教学的学校设计了一座全新的高中教学大楼,但该项目的预算十分有限。

建筑师并没有直接设计场地防护围栏,而是运用20英寸(6米)高的明黄色金属外墙包裹着整座建筑,使这面外墙具备了防弹的功效。

In 2014, a fire broke out and destroyed half of the school campus. Brooks + Scarpa therefore redesigned the new public charter high school as an addition to an existing campus from the 1950s, on "an extremely limited budget".
Rather than a property line or a security fence, the 20-foot-high (six-metre) yellow metal walls surround the school, and are designed to be bullet resistant.

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第5张图片

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第6张图片

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第7张图片

环绕着建筑的穿孔面板让学生们拥有一定的安全感和隐私感,同时也让建筑内部拥有自然采光与通风。外部的走廊将各个教室连接在一起。

The perforated screens that surround the complex were chosen to create a sense of security and privacy, while also allowing light and air to pass through. They also form shaded outdoor walkways, which link classrooms together.

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第8张图片

建筑师说:“外立面、开窗形式、丰富色彩、通透程度让这座建筑的空间非常丰富,并为这片草木皆兵的区域带来充满正能量的光明。”

建筑的场地呈长方形,其入口区域为马蹄形,通过入口庭院,使用者可以直接进入3座单层建筑,这些建筑的总面积为18000平方英尺(1672平方米)。

"The use of cladding, fenestration, colour and transparency create a memorable sense of richness, providing a bright moment in an extremely tough inner-city community," the firm said.
The rectangular site is entered via a horseshoe-shaped courtyard that cuts into the plan, and provides access to the school's three single-storey buildings – totalling 18,000 square feet (1,672 square metres).

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第9张图片

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第10张图片

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第11张图片

建筑右侧正方形体量中设置有办公室、接待区、教室工作室,以及两间教室。而左侧和后侧长方形体量中设置了教室,以及能容纳630名学生的休息室。

In a square-shaped volume to the right are offices and a reception area, a teacher workroom, and two classrooms. Two rectangular volumes, to the left and along the rear, contain classrooms and restrooms to accommodate 630 students.

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第12张图片

建筑布局形式呼应了场地的各项特征,例如现有的油井,这座油井在上世纪70年代已不再使用。

Brooks + Scarpa事务所的其他项目有西雅图公共汽车站和犹他州艺术博物馆,前者建筑外部覆盖着蓝色金属条板,而后者则有着巨大波浪形屋面。

除了特别说明,其余图片来源于Tara Wucjik

The layout shape is informed by a series of required clearances, such as an existing oil well on the site that was abandoned in the late 1970s.
Other projects by Brooks + Scarpa include a Seattle transit station covered in a blue metal strips and an white coloured art museum in Utah with an enormous wave-like design for a roof.
Photography is by Tara Wucjik unless stated otherwise.

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第13张图片
Photograph by Brooks + Scarpa

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第14张图片

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第15张图片

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第16张图片

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第17张图片

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第18张图片

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第19张图片

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第20张图片

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第21张图片

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第22张图片

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第23张图片

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第24张图片

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第25张图片

在阴暗的场所里,时常需要一抹亮丽的色彩为内心带来光明第26张图片

项目信息:
主要项目负责人:Lawrence Scarpa
项目团队:Angela Brooks, Jeff Huber, Chinh Nguyen, Diane Thepkhounphithack, Micaela Danko, Eleftheria Stavridi, Arty Vartanyan, Fui Srivikorn
联合建筑设计:Arthur Fernandez and Michele Stanghetti of Franco + Associates
景观设计:Brooks + Scarpa
工程设计:B&B Associates, Inc-Structural, Hyle Engineering, Geotechnologies Inc, Kipust Engineering
环境工程:Environmental Audit Inc, Placeworks
建筑施工:Blackwell Construction Inc

Project credits:
Principal-in-charge: Lawrence Scarpa
Project team: Angela Brooks, Jeff Huber, Chinh Nguyen, Diane Thepkhounphithack, Micaela Danko, Eleftheria Stavridi, Arty Vartanyan, Fui Srivikorn
Associate architect: Arthur Fernandez and Michele Stanghetti of Franco + Associates
Landscape design: Brooks + Scarpa
Landscape architect: Wynne Landscape Design
Engineers: B&B Associates, Inc-Structural, Hyle Engineering, Geotechnologies Inc, Kipust Engineering
Environmental engineer: Environmental Audit Inc, Placeworks
Construction: Blackwell Construction Inc
        
【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

建筑 (9264 articles)


教育建筑 (558 articles)


高中 (15 articles)


美国 (1094 articles)


洛杉矶 (103 articles)


Brooks + Scarpa Architects (5 articles)


氧化铝 (4 articles)


金属 (442 articles)


穿孔板 (9 articles)