网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第1张图片
© Kaori Ichikawa

来自专筑编辑邱媚,vigo的报道。冲绳岛是位于日本南部的美丽岛屿,在那里可以欣赏很多美丽的自然景色。强烈的太阳辐射和台风是唯一使人不快的状况。古往今来,人们已经发现与自然融洽的生活方式,改造环境使他们的生活更富足。这个项目是为在冲绳岛Shuri Nahacity居住的一对年轻夫妇和一个小女孩建造的。

From the architect. Okinawa is a beautiful Japanese southern island where it’s possible to appreciate many beautiful natural scenes. The strong solar radiation and typhoons are the only phenomena that makes it unpleasant. Through the ages, people have found ways of living together with nature and generate environments which makes their life richer. This project is a house for a young couple and a little girl in Shuri Nahacity, Okinawa.

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第2张图片
© Kaori Ichikawa

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第3张图片
© Kaori Ichikawa

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第4张图片
© Kaori Ichikawa

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第5张图片
© Kaori Ichikawa

我们提议无需机械设备,使用自然能源的住所。大的遮檐在地面形成很宽的阴影,以保护在冲绳遭受过度日晒的生活。覆盖着植物的绿墙从屋顶垂至地面。在夏天,绿墙将留下阴影防止日晒。在冬天,阳光透过树叶进入房间。这个绿色的屏障保护居民的隐私。一楼离地面3英尺以保证自然通风。自然风穿过楼底与地面。

We proposed a better dwelling using natural energy without mechanical equipment. The large eaves makes deep shadows that protect life against excessive insolation in Okinawa. The green screen which is covered with plants is set on the ground from the roof. In summer, this green screen will create shade and protection from the sun light. In winter, sunlight enters inside the room through the leaves. And this green screen guards the privacy of the inhabitants. The first floor is raised about 3 feet from the ground for natural ventilation. A natural wind passes through the space beneath the floor between the first and the ground level.

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第6张图片
Section/剖面图

风通过1楼和2楼地板的排气装置,在房间内流动。夏天炎热的风被位于1楼下的池塘蒸发冷却。

Wind comes through and inside the room by vent which are set on first and second floor slab. A hot wind in summer is chilled by the heat of evaporation on the pond, this pond is located under first floor.

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第7张图片
© Kaori Ichikawa

在过去的冲绳,渡槽广泛运用于他们的日常生活中。这房子的大屋顶与雨水收集器有着相同的机制,将雨水分流到池塘或2楼的盆中。收集的水将有效地用于植物灌溉。

In the past in Okinawa, an aqueduct and is water was used frequently by the people in their daily life. This house large roof works as the same mechanism gathering rain water that is lead to the pond or basin on the second floor. Catchment of water is used effectively for plants.

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第8张图片
© Kaori Ichikawa

在项目中我们提出了一个适应冲绳独特而严峻的气候的更好的居所和环境。

With this project, we proposed a better dwelling and environment that adjusts to the unique and severe climate of Okinawa.

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第9张图片
© Kaori Ichikawa

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第10张图片
© Kaori Ichikawa

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第11张图片
Site Plan/场地平面图

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第12张图片
First Floor Plan/一层平面图

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第13张图片
First Floor Plan/一层平面图

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第14张图片
Second Floor Plan/二层平面图

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第15张图片
Second Floor Plan/二层平面图

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第16张图片
Section/剖面图

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第17张图片
Section/剖面图

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第18张图片
Section/剖面图

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第19张图片
Diagram/图解

风的韵律 / Ryuichi Ashizawa Architect & Associates第20张图片
Diagram/图解

事务所:Ryuichi Ashizawa Architect & Associates
地点:日本 冲绳 那霸
面积:84.0 ㎡
年份:2011年
摄影师:Kaori Ichikawa
结构设计:RC
结构工程:TAPS structural engineering office
建筑公司:Daichi construction office
占地面积:210.96㎡
总建筑面积:109.13㎡

Architects: Ryuichi Ashizawa Architect & Associates
Location: Naha, Okinawa Prefecture, Japan
Area: 84.0 sqm
Year: 2011
Photographs: Kaori Ichikawa
Structure: RC
Structure Engineer: TAPS structural engineering office
Construction: Daichi construction office
Site Area: 210.96㎡
Total Floor Area: 109.13㎡

出处:本文译自www.archdaily.com/,转载请注明出处。


【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

建筑 (13420 articles)


居住建筑 (3817 articles)


住宅 (3219 articles)


日本 (1076 articles)


冲绳 (2 articles)


2011 (205 articles)