法国建筑师Jean-Pierre HEIM和 Carolyn HEIM
将一座中国中部地区的
老式村庄改造为与自然环境完美融合的
文//化//旅//游//度//假//村

●

设计背后的故事

2016年10月28日，Jean-Pierre HEIM 建筑设计事务所受中国奥特莱斯购物中心巨头砂之船集团之邀，为其打造“中国丝绸之路”项目。

版权 © Jean-Pierre HEIM
砂之船集团为国内著名奥特莱斯购物中心开发运营商，平安不动产及全球最大消费品投资公司，L Catterton Asia都是其重要的战略股东。砂之船集团是以奥特莱斯运营为核心业务的综合性集团。

凭借二十七年的国际商业经验，秉承“艺术、技术、品牌”核心经营理念，原创“现代商业+稀缺生态+地域文化”的独有艺术商业模式。

建筑师Jean-Pierre（左）与SASSUER董事长徐荣灿先生（右）
地处重庆市壁山的一座老式村庄，是徐荣灿董事长长大的地方，将被打造成一处有机养生度假村，

一个有着竹林和梯田特色的农业保护区。蚕茧理念贯穿整个设计，蚕茧状的缆车一路攀升至山顶……

●
设计展示

版权 © Jean-Pierre HEIM
项目位于壁山最佳位置，邻近重庆。这是砂之船集团董事长徐荣灿小时候生活的山村。地理位置好似一个圆圈，在东、西、南、北四个方向，从一至八规划出８个区域，其中分布着不同风格的建筑。

圆圈是一个绝佳的诠释，融入了鲜明的风水元素，亦喻意项目拥有一个美好开端。

图片来源 © Google
项目灵感取自重庆丝绸制造行业中的丝线、蚕茧、桑树及丝绸加工元素。这些元素也是项目主要设计方向。该项目具有多元性，包括象征性规划、象征性设计、主要气候特点、文化及生态特色。

Jean-Pierre HEIM的手稿

版权 © Jean-Pierre HEIM
多媒体中心将被设计为一个巨大的蚕茧，象征传统与文化枢纽。缆车自下而上攀升至山顶。游客乘坐缆车，可纵览全景，欣赏迷人的自然风光。

版权 © Jean-Pierre HEIM
多媒体中心室内的照明设计...

版权 © Jean-Pierre HEIM
养生水疗提供推拿疗法。南面设有静谧的禅室和瑜伽中心，俯瞰整个区域。  

版权 © Jean-Pierre HEIM
剧院是总体规划之核心，可容纳300个座位；另行配备了一个多媒体中心，用于向游客宣扬环保理念，亦可用于举办节日庆典或放映历史影片。

该处旧的学校将被改造成酒店配备20间豪华套房和一家餐馆，融合体现传统文化与价值观。

版权 © Jean-Pierre HEIM
本案大量运用竹子结构，将一座老式的传统结构建筑改造成颇具现代设计风格的“绿色”建筑。配置花园及观光露台，游客可在此欣赏迤逦的景观。

版权 © Jean-Pierre HEIM
连通村庄和农舍的道路将被打造成兼具接待和综合商业区功能的区域。游客在此乐享购物、悠闲漫步或体验农家风情。市场上售卖当地土特产品，如水果，蔬菜等。

版权 © Jean-Pierre HEIM
游客在温泉中心可尽享戏水之趣。温泉中心配备一家餐馆，可鸟瞰游泳池、村庄和迷人的竹林风光。

SASSEUR Nature Resort Village
砂之船自然度假村

－种全新的生活方式！

尊享迷人的别墅风光与
叹为观止的乡村美景。
体验传统与现代的融合。
动感创意的建筑充斥着
全球最新潮流设计，
兼具体现传统建筑环境之灵魂与精髓。

●
项目信息
项目年代：2016
类型：生态旅游度假村
项目进展：提案
业主：砂之船集团
建筑师：Jean-Pierre HEIM, Carolyn HEIM
设计范围：规划、建筑设计、室内设计
项目地址：重庆市壁山区
占地面积：20公顷
图像版权：Jean-Pierre HEIM

●
关于建筑师

Jean Pierre Heim的建筑和室内设计业务遍布纽约、巴黎和米科诺斯岛。Heim先生拥有巴黎美术学院的建筑学学位，同时参与了伊利诺伊大学专业建筑研究。Heim先生是一位具有创新和高超创造力的设计家，在形式、色彩、材料和情境方面具有敏锐的直觉。他出版了多本书籍，多家著名的报纸和建筑杂志刊登过海姆先生的作品。他曾经参与国际贸易中心重建竞标项目接受过法国国家电视台TF1和CNN的采访，还接受过CCTV（神州穿梭）和希腊国家电视台TV5的采访。

Carolyn Heim拥有法国巴黎建筑专业学校的建筑硕士学位，曾参与了écoledes Arts Decoratifs小学的设计。她是法国的HMO注册建筑师，对当代生态建筑和可持续性建筑有深刻的认识，她的作品非常注重细节和现实主义。Carolyn为法国巴黎海姆风格的共同创建人。她在多个重大的JPH项目中融入了她对卓越设计的感触和对色彩和附件的认知，参与过的项目包括珊瑚海滩俱乐部酒店、上海游艇会俱乐部和希腊米克诺斯岛别墅。她十分热衷和擅长珠宝设计，并创建了她的自有品牌。

●
关于砂之船集团

砂之船集团是以奥特莱斯运营为核心业务的综合性集团。凭借二十七年的国际商业经验，秉承"艺术、技术、品牌"核心经营理念,原创“现代商业+稀缺生态+地域文化”的独有艺术商业模式。创新打造“砂之船艺术商业广场”，目前已经在中国8个直辖市及省会城市布局9个项目，总建筑面积超过250万平方米，其中已开业6个项目的经营面积超过72.4万平方米，在营项目出租率超过95%，引领中国3亿中产阶层的生活方式。


来源：本文由Jean-Pierre Helm Architecte提供稿件，所有著作权归属Jean-Pierre Helm Architecte所有