网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
联动城市的蓝绿生态系统第1张图片


迷雾下的波哥大公园
Park of the mist Bogota, CO

由专筑网pilewyj,王雪纯编译

在圣拉斐尔水库建成后,Parque El Rocio(迷雾公园)的最初设想是打造一处公共空间,而现在,水库则成为了公园的特色水景。

The Parque El Rocio (Park of the mist) was originally conceived as a public space after the construction of the water reservoir of San Rafael, which will now become the main water feature of the park.

联动城市的蓝绿生态系统第2张图片


水库位于距离哥伦比亚首都波哥大12公里外的拉卡莱拉镇。占地面积约1200公顷。

The reservoir is located in the town of La Calera, 12km away from Bogota, capital of Colombia. Its area covers around 1200 Ha.

联动城市的蓝绿生态系统第3张图片


从区域规模上看,公园符合该地区的生态基本原则,并属于该地区重要的生态系统之一,它是由波哥大的东方塞罗斯河、波哥大的里约河等一系列生态要素构成。

Regarding the regional scale, the park belongs to the Estructura Ecologica Principal or Main Ecological Structure of the region, formed by a series of ecological elements such as the Cerros Orientales de Bogota and several rivers as the Rio Bogota.

联动城市的蓝绿生态系统第4张图片


作为主要生态环境应对策略,水库现有的基础设施,包括道路、大坝、土地改造,将得到利用,并对其进行重新整合、根据具体情况对其进行重新规划设计。该策略将是项目的主要实行方针,也会基于对现场现有基础设施要素的初步分析进行相对应的更改。如今,这些基础设施要素已准备好供公众使用。

As the main strategy, it is proposed to use the existing infrastructure of the reservoir includings roads, dams, terrein modifications by reprogramming it and redesigning it on each specific case. This strategy becomes the lait motiv of the project and is based on a first analysis of the existing infrastructural elements that are on the site ready for the public use. ‘

联动城市的蓝绿生态系统第5张图片


在公园流动性方面,主园路将连接到其他现有的主干道和小环路中,其中一些支路能够把公园与塞罗斯东方公园连接起来,最终与波哥大城市系统连接起来。

In terms of mobility, the main circuit will be connected to other existing paths and circuits, some of them connecting the park with the Cerros Orientales and eventually with the city of Bogota.

联动城市的蓝绿生态系统第6张图片


联动城市的蓝绿生态系统第7张图片


设计年份:2017年
面积:100-1000公顷
设计类别:景观设计
设计委托方:波哥大供水、排污和净水管理处
合作方:Taller301工作室, LCC工作室

year: 2017
size: 100 - 1000 ha
type: landscape design
client: Empresa de Acueducto, Alcantarillado y Aseo de Bogota
with: Taller 301, LCC

【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

景观 (570 articles)


商业区景观 (178 articles)


公园 (221 articles)


水库 (4 articles)


哥伦比亚 (52 articles)


波哥大 (12 articles)


LOLA landscape architects (13 articles)