网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
铲屎官,这个平台本喵也想要!第1张图片


垂直的猫游乐场
Catssup lets you hack your furniture to create a vertical cat playground

由专筑网王帅,吴静雅编译

Ryte工作室设计的Catssup系列可以依附于架子或家具上,在不损害人类生存空间的基础上为猫提供一个探索的空间。

该作品出自香港的工作室,模块化的部件在几分钟之内组装完成,创造出灵活的空间,不会占用家里的任何地面空间。这系列包括让猫休息的架子、临时过道和挠爪的柱子。

Studio Ryte's Catssup collection can be attached to shelves or furniture to provide a world for cats to explore without compromising the human living space.
Each piece in the modular collection, designed by the Hong Kong-based studio, can be installed within minutes to create flexible spaces that don't use up any floorspace in the home. The collection includes resting spots, makeshift walkways and scratching posts.

铲屎官,这个平台本喵也想要!第2张图片


Ryte工作室表示:“出于本能,猫喜欢站在高的地方。因为高的地方为他们提供了一个安全的有利位置来观察下面的空间。”

“不幸的是,许多现代家庭由于室内空间有限,传统的猫树笨重庞大无法为猫提供垂直空间。”

"Instinctively, cats are more comfortable with heights because it provides them with a secure vantage point to survey the world below," said Studio Ryte.
"Unfortunately, many modern households are unable to provide vertical spaces due to limited interior space and the bulkiness of conventional cat trees."

铲屎官,这个平台本喵也想要!第3张图片


铲屎官,这个平台本喵也想要!第4张图片


该系列包括一个圆形的平台,一个药丸状的睡眠平台,悬挂在平台下的吊坠玩具球,一个云团状的懒散平台和攀岩塔兼划痕柱。

平台底座上的毛毡织物通过磁性粘在金属板上,C型的夹子方便用户将其直接固定在家具或货架,避免使用钉子或其他损伤家具的附件。

因此,该系列不会损坏墙壁或家具,还可以根据用户不断变化的需求进行重新配置。

The collection includes a circular dot step, a pill-shaped sleeping platform, a pendant toy ball that can hang under the platforms, a cloud-shaped lounging platform and a climbing tower-cum-scratching post.
Plush felt fabric attaches magnetically to the folded metal that forms the platform bases. A C-clamp design allows users to create cantilevered extensions to furniture or shelves without having to use nails or intrusive attachments.
Therefore the cat playground does not damage the walls or furniture, and can be reconfigured according to the changing needs of the user.

铲屎官,这个平台本喵也想要!第5张图片


这些平台还可以连接到桌子或办公桌上进行空间的扩充,让主人在办公的同时又有猫的陪伴。

Catssup系列是Ryte工作室设计的第一个与动物相关的产品。工作室致力于利用技术和工艺重新定义平凡的城市物体,特别是空间设计。之前的作品包括易组装的桌子和胶合板制的凳子,这些都不需要用钉子来完成。

The surfaces can also be attached to a table or work desk to extend the space and allow a pet cat to accompany its owner at work.
The Catssup is the first animal-related product designed by Studio Ryte. The studio focuses on using technology and craftsmanship to redefine mundane urban objects, paying special attention to spacial design. Previous work includes easy-to-assemble desks and stools made from plywood that do not require nails for construction.

铲屎官,这个平台本喵也想要!第6张图片


总部位于美国的Tuft + Paw公司还为猫设计了一个丛林健身房,包括一个可以抓挠的滑梯,用于抓爪的绳子和透明的栖木。而Catssup系列最大的创新点在于胶合板与地毯的运用。

US-based company Tuft + Paw have also created a jungle gym for cats, which includes a scratchable slide, rope for clawing and a see-through perch. The different adventure-focused pieces in the collection are constructed from plywood and carpet.

铲屎官,这个平台本喵也想要!第7张图片


铲屎官,这个平台本喵也想要!第8张图片


铲屎官,这个平台本喵也想要!第9张图片


铲屎官,这个平台本喵也想要!第10张图片


【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

设计 (614 articles)


产品 (139 articles)


猫爬架 (2 articles)


中国 (1252 articles)


香港 (112 articles)


模块化 (53 articles)