The Moos Home
由专筑网朱王倩，杨帆编译
来自建筑事务所的描述。Moos住宅由位于北约克的Tampold建筑设计和 Yorkville设计中心的建筑师Thomas Tampold共同设计。正如国家邮政局的Martha Uniacke Breen所说，“这个古怪的现代主义中世纪城镇的别墅应该具有明确的艺术气息，具有独特的马赛克艺术面板和流动的雕塑形状，展现其特殊的意义。
From the architect. Moos House, designed by architect Thomas Tampold of Tampold Architects and Yorkville Design Centre, located Just shy of North York. As Martha Uniacke Breen, of National Post puts it, “It makes sense that this iconoclastic Modernist mid-town house should have decidedly artistic air about it, with its distinctive mosaic art panel and flowing, sculptural shape.”
© Larry Arnal
该住宅以前是一座平房，其最显著的特点是西侧的弧形角，这是一个现代主义的艺术作品。Moos夫妇喜欢这个细节，这也是我们的出发点。他们对这样的细节的崇敬为我们提供了贯穿整个设计的现代灵感。
Previously a bungalow whose most distinctive feature was its curved corner on the west side, now a modernist-contemporary work of art. The Moos couple were fond of this detail and that was our starting point. Their reverence for such a detail provided us with contemporary inspiration which flows throughout the design .
© Larry Arnal
立面覆盖着深灰色的钢板，位于偏中心的位置，并覆盖了二楼，主楼则覆盖了日式白瓷砖。弧形角的完整性充分利用了环绕的窗口，二楼也有一个类似的方形窗口。
The face is clad in deep-grey steel panelling that sits off-centre and encapsulates the second floor, while the main floor is clad Japanese white porcelain tile. The integrity of the curved corner is in full-use with a wraparound window and there’s a similar, squared-off window on the second floor.
底层平面图/Ground Floor Plan
© Larry Arnal
前面的入口位于侧面，并由建筑师的女儿Evi Tampold用美丽的，数字化马赛克的方式进行设计。入口由二楼伸出形成，它从房子的侧面延伸出来，下面有明亮的灯光和红色的主调。
The front entrance is set to the side and complimented by a beautiful, digitised mosaic by the architects daughter, Evi Tampold. The entrance is overhung by the second floor, which extends off the side of the house and features bright lights and a red accent on the underside.
© Larry Arnal
在房子的后面线条变得更加古怪。一个广阔的船形中央岬伸入甲板，使室内充满了光线，顶部设有私人平台，可以通向上层的主卧室。这是对Moos夫妇另一个想法的回应：厨房的形状像一只眼睛，一对抛物线型柜位于房间的中心（一个表面为白色复合材料，另一个为深绿色花岗岩）。后置甲板是一种多层次的装饰设计，由来自爱沙尼亚的高级Thermory-Weston木材制成。
At the rear of the home, lines become even more eccentric. A broad, ship-like central promontory juts into the deck, filling the interior with light and topped by a private deck, leading from the upper-story master bedroom. This was a response to another idea from the Moos couple: a kitchen shaped like an eye, with a pair of parabolic counters that face each other in the centre of the room(one topped in white composite, the other in deep-green granite). The back deck is a multi-level decking design, made out of premium Thermory-Weston wood from Estonia.
© Larry Arnal
© Larry Arnal
实现绿色空间是必要的，以对比和赞美房子外部前后的暗色调。深紫色和绿色，在前面用石头强调；包括天然的草地，一个树叶茂盛的花园和一棵种在后面甲板上的树。
Implementing green-space was necessary to contrast and compliment the sombre tones of the exterior front and back of the house. Deep- purples and greens, accented with stones in the front; natural green grass, a leafy garden and a tree build into the deck in the back.
© Larry Arnal
二层平面图/2nd Floor Plan
© Larry Arnal
室内处理得像外部的延伸，追随其现代化的当代设计。一个明显的例子是楼梯踏板的精密细木工，它们绕着拐角弯曲，形成一种雕塑感。“它的灵感来自Ozenfant设计的楼梯，他被喻为当代的柯布西耶”。——Thomas Tampold说道。
这样的视觉效果让人容易忽视设计的实用性。门的镀铬水平，多个高级的Downsview厨房橱柜，L形的储藏室，一部家庭电梯，储藏柜建在主人套房的墙壁里，隐藏了一个更衣室，以及在大部分玻璃隔断的浴室中宽敞的浴缸，展现了豪华的家庭功能。
The interior was treated as an extension of the exterior, flowing with it’s modernist, contemporary design. A notable example of this is the precision joinery of the staircase treads, which curve around the corner as they rise and form a sculpture of their own. “It was inspired by a staircase designed by Ozenfant, who was a contemporary of Corbusier.”- Thomas Tampold.
Pleasing visuals like this make it easy to overlook the practicalities of the design. Chrome levels for door, a multitude of premium Downsview Kitchens cabinets, an L-shaped pantry just off the kitchen, an in-home elevator, storage built into the walls of the master suite, concealing a dressing area and a roomy tub in the heavily glass-partitioned bathroom are just some of the practical, yet luxurious features of the home.
© Larry Arnal
© Larry Arnal
© Larry Arnal
© Larry Arnal
立面图/Elevation
立面图/Elevation
建筑设计：Tampold Architects
地址：加拿大，ON M6B 1Z4，北约克，576 Glencairn Ave
建筑负责人：Thomas Tampold
面积：2600.0 平方英尺
项目时间：2016年
建筑摄影：Larry Arnal
建造商：Downsview Kitchens and Cabinetry, Thermory-Weston, Yorkville Design Centre
Architects：Tampold Architects
Location：576 Glencairn Ave, North York, ON M6B 1Z4, Canada
Architect in Charge：Thomas Tampold
Area：2600.0 ft2
Project Year：2016
Photographs：Larry Arnal
Manufacturers：Downsview Kitchens and Cabinetry, Thermory-Weston, Yorkville Design Centre
出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。
|
|
