网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第1张图片

由专筑网Brick,范偲慧,卢荣姝编译

来自建筑师的描述。这个翻修建筑,以“佛兰德的宽敞房屋”为原型,位于比利时Ename的中心,邻近St Salvator修道院遗址。

From the architect. An archetypal “Flemish wide-house” in the center of Ename, Belgium,  next to the archaeological site of the St Salvator’s Abbey, is the setting for this refurbishment.

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第2张图片
© Dennis De Smet

建筑内部有一个心理治疗中心和一个住所,两者都十分注重和户外花园之间的联系。

The property hosts a psychotherapy center and a dwelling. Both claim a relationship with the garden.

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第3张图片
© Dennis De Smet

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第4张图片
© Dennis De Smet

这个僵局通过在花园内引入混凝土顶篷并将其与建筑主体相连接来打破。这个自承组件可用作拓展柜、私人露台、花园入口以及车库。

This stalemate is lifted by introducing a concrete canopy in the garden attached to the main volume. This self-supporting element acts as extension for the cabinets, as private terrace, access to garden and as a carport.

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第5张图片
© Dennis De Smet

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第6张图片
Detail/图解

中庭四周由老墙包围,创造了一个相对花园来说的私密空间。通过混凝土顶篷形成的露台,提供了纵览遗址的视野。

项目名为Omsorg,包括位于代斯特尔贝亨的破旧三层房屋的彻底翻修,以及在花园新建了一个混凝土平台,这个平台不仅为现有中庭提供了遮盖而且还是一层的新露台。

The patio is bounded by the old wall and creates privacy towards the garden. The terrace created by this canopy offers a view over the archaeological site.
Named Omsorg, the project involved a complete renovation of the run-down three-storey house in Destelbergen, while the new concrete platform was installed in the garden to create both a shelter over the existing patio and a new first-floor terrace.

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第7张图片
© Dennis De Smet

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第8张图片
© Dennis De Smet

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第9张图片
© Dennis De Smet

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第10张图片
© Dennis De Smet

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第11张图片
© Dennis De Smet

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第12张图片
© Dennis De Smet

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第13张图片
© Dennis De Smet

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第14张图片
© Dennis De Smet

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第15张图片
© Dennis De Smet

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第16张图片
© Dennis De Smet

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第17张图片
Floor Plan/楼层平面图

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第18张图片
Section/剖面图

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第19张图片
Section/剖面图

OMSORG/ GRAUX & BAEYENS第20张图片
Site Plan/总平面图

建筑设计: GRAUX & BAEYENS architects
项目位置: 比利时,奥德纳尔德9700,Ename
项目面积: 466.0平方米
项目时间: 2015年
摄影: Denis De Smet Photography

Architects: GRAUX & BAEYENS architects
Location: Ename, 9700 Oudenaarde, Belgium
Area: 466.0 sqm
Year: 2015
Photographs: Denis De Smet Photography

出处:本文译自www.archdaily.com/,转载请注明出处。


【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

建筑 (13375 articles)


文化建筑 (1380 articles)


修道院 (26 articles)


比利时 (180 articles)


2015 (798 articles)


混凝土 (2843 articles)