建筑师：ZA建筑师
地点：美国纽约23街100-130号
团队：Arina Agieieva, Dmitry Zhuikov
承包商：Tablet 酒店
地位：国际竞赛的第二名
用途：酒店
年份：2012

ZA建筑师在他们国际比赛中的第二个获奖设计中，旨在开发了一些酒店新的组织原则。相对于将游客与周围环境分隔开来，建筑师们打算在深入当地城市生活人们的生活。出于这个原因，酒店建筑本身并不存在，相反，他们建议将酒店客房放置在现有建筑物（办公室，住宅）之间，并交通网连为一体。该段后有更多图片和建筑师的描述。

为了在此处融入生活，我们正在创造一个新型空间 -半街/半建设，这是一个充满活力的悬浮物，可以将许多公共活动围起来，吸引和服务的将不仅是当地人和酒店游客，还有其他好奇的游客和城市的居民。它会激发酒店周围生动的公共生活。它是一种中心地带。

组织
酒店没有其私人服务。所有的设施（洗衣店，餐馆，理发店，健身房等）都可由酒店的游客和当地居民相互使用。大街上已经有一系列的建筑实体- 影院，健身房，饮食店等，这将作为酒店服务的一部分，与该中心地带新落成的其他设施一同被使用。酒店为游客提供“全包”卡，可以免费使用所有上述功能。

居住
从中心地带，各种档次的游客都能够走在现有的建筑立面的街道上，从而使酒店客房分散在原有建筑上。邻近的上班族和住户可以与这些阳台相连，并利用它们和所有的公共设施。从客房的安装，例如在办公大楼，可以通过分区中的圆形小窗口一目了然的上班族的日常生活。也可以通过现有的建筑安置一扇走出房间门。

融合与熟识
所有的通信设施和人流都通过该中心地带。在这里，游客可以通过移动坡道和街上电梯直接到达这里。该地本身包含：游乐场，商店，展览空间，咖啡厅，酒吧，酒店的接待处，休息区，小会议厅，图书馆，会议大厅。其内 有很多有趣的视点，允许偷看某人的窗口，或观察街道交通、市容的景色等。其主要功能是将人们融入其中，在他们忙于各种各样的活动活动的同时，使他们在狭小的空间内熟识。

因此，游客与当地人非常接近，却不失舒适。此外，新的公共中心要提高该地的生活质量，吸引更多的住户、游客以及最终的 - 钱。这不是不可能成为纽约的标志物之一。

平面图01 level 01

平面图02 level 02  

平面图03 level 03

3D截面图 3D section

场地图 Site

01 截面图01 section

截面图02 section 02

草图01 diagram 01

草图02 diagram 02

草图03 diagram 03

草图04 diagram 04

草图05 diagram 05

草图06 diagram 06

特别鸣谢翻译一组10号 张晓丽提供的翻译，译稿版权归译者所有，转载请注明出处。

Architects: ZA Architects
Location: 23 street,100-130, New York, United States
Team: Arina Agieieva, Dmitry Zhuikov
Client: Tablet hotels
Status: 2nd place in international contest
Function: Hotel
Year: 2012

In their second prize winning design in the international competition, ZA Architects aimed at developing a few new principles of hotel organization. Instead of separating visitors from the environment, the architects intends to embed peoples’ lives in local city life. For this reason, there is no hotel building itself, instead they propose hotel rooms placed in existing buildings (offices, residential) connected with web of hung pathways. More images and architects’ description after the break.

To inhale life in this place we are creating a new type of space – half street/half building, it is a vibrant suspended volume enclosing a number of public activities which will attract and serve not only locals and hotel visitors, but also other curious tourists and city inhabitants. It will inspire vivid public life around the hotel. It is a heart of the district.

Organization
Hotel doesn’t have its private services. All facilities (laundries, restaurants, hairdressers, gyms, etc.) are used by hotel visitors and locals mutually. There are a range of entities already on the street – as theatre, gym, trattoria,etc., which will be used along with new, located inside heart, as part of the hotel services. Hotel visitors are provided with “all inclusive” card, which allow to use all aforesaid functions for free.

Mixing and Acquaintance
All communications and people streams conduct through the heart. In which visitors can get via moving ramps and elevators right from the street. Heart itself contains: playground, shop, exhibition space, café, bar, hotel reception, lounge zone, small cinema, library, conference hall. From the inside this volume gives a lot of interesting viewpoints that allows to peek on someones window, or observe the scenery of the street traffic, cityscape and so on. Main function of the heart is to draw folks in and mix, acquaint them inside its tight spaces, while they busy with varied activities.

Habitation
From the heart levels visitors are able to get to the pathways hung to the existing building facades, which lead to hotel rooms scattered on the old buildings. Neighboring office workers and tenants can inlay doors to these balcony-ways and use them and all given public facilities as well. From the rooms mounted, for instance in the office block, it is possible to take a glance on the everyday life of it workers through the small circular windows in the partition. It is also possible to make a door and way out of the room through existing building.

Thus, visitors are brought very close to the natives, yet without losing the comfort. Besides, new public hub going to improve quality of life in this local city area, attracting more habitats, tourists and eventually – money. It is not unlikely that it is can become one of the NY iconic objects.