查看相册 View Gallery
刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第1张图片



Tasting closely links with simmering in terms of delicacy.
Simmering means making delicacies with small firepower in a slow way to stimulate beautiful experience from food, and tasting means enjoying delicacies from good simmering practice. They mutually have a relationship of cause and effect. Taste Jiangnan not only is about the meaning of words, but also contains the life style, life pace and food culture in Jiangnan.

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第2张图片

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第3张图片


The Chinese restaurant "Taste Jiangnan" was named for this reason.Taste Jiangnan is located on the 50th floor of Nanjing Golden Eagle Hotel, so that guests can overlook Nanjing at this quiet but commanding environment here. Based on the water town scenery in Jiangnan, Designer Liu Daohua realized a cross-dimensional dialogue between traditional Jiangnan and modern aesthetics by transforming traditional architecture, rural settlements and Huaiyang cuisine into his design language, to pay tribute to the graceful water towns as described in the poem sentence "The ladies selling wine in restaurants are very beautiful in Jiangnan. Their arms are as white as snow when they lift their sleeves".

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第4张图片

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第5张图片


Liu Daohua is famous for his design of restaurants, cafes and the like. He is good at transforming natural life and cultural characteristics into elements in the space, combining practicability and artistic expression, and using architectural techniques to reshape the originally single space and explore the purest diet and life.

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第6张图片

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第7张图片


Just entering the restaurant, guests will be attracted to a teahouse area. As a core area and first impression at the entrance, such teahouse area was designed with practices different from conventional ones and integrates the concept of a traditional garden. After passing through a "forest path", a winding one as a spatial movement line, guests come to a place for appreciation, communication and leisure which is enclosed under the eaves of modern deconstruction. Several seating scenarios were set up to satisfy the diverse needs of different customer groups. Furniture was designed in a simple but advanced manner, and their red brown, burlywood and black overlap into different color levels to show elegance.

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第8张图片

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第9张图片


In Taste Jiangnan, its indoor decoration deems dark brown as the fundamental key on the whole, and is embellished with deep or shallow brass with the texture of log, which forms a bright color line jumping out of profound colors. With a sense of Jiangnan architecture, the space creates a delicate sense of layers with these scattered colors and shadows, thus providing guests with an elegant and quality dining experience.

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第10张图片

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第11张图片


As the highest restaurant in Nanjing, Taste Jiangnan is connected with the outside with the large-scale French windows, so that guests can overlook the scenery of Nanjing with an excellent vision, including the graceful Qinhuai River and Zhongshan Mount. The designer specially set up private boxes with the architectural style of Jiangnan water towns, which are independent each other but connected mutually, and quiet in sufficient ritual feeling.

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第12张图片

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第13张图片


Plum blossom, the top of the 24 major flowers, is the city flower of Nanjing. It not only has the elegant appearance of flowers, but also auspiciously implies "five blessings in plum blossoms" with its five petals. With "plum blossom" as a theme concept element, the designer deduced it in different details of the space and formed a theme design for the whole space, as if fragrant plum blossom drifts freely under the sunshine. These staggered petals form both the mark of life and majestic beauty.

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第14张图片

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第15张图片



The designer created a unique artistic ceiling for Taste Jiangnan by retaining the most classic silhouette of plum blossom based on its extracted shape. The patterns of the ceramic tiles customized for Taste Jiangnan also correspond to the theme of plum blossom, and countless petal elements together constitute the blooming trend of Taste Jiangnan.
There is a saying in the Wei Chi Hexagram of the I Ching (Yi · Weiji), "Each shall live in a square place, so that all have their steady residences.", which means that square can domicile people in a peaceful and pleasing manner. With the perspective of inheritance, acceptance and recovery, the modern space was highlighted with some local characteristics in Taste Jiangnan. Sometimes, space design must surpass the requirements of pure functions and combine with traditional architectural culture, so as to realize the spiritual meaning of space and trigger the spiritual resonance of people.

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第16张图片

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第17张图片

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第18张图片

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第19张图片

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第20张图片

刘道华:品煨江南 美学体验·空中系列第21张图片






投稿邮箱         如何向专筑投稿?



登录专筑网  |  社交账号登录:



室内 (2518 articles)

餐饮空间 (275 articles)

餐厅 (406 articles)

中国 (2670 articles)

江苏 (84 articles)

LDH刘道华建筑设计事务所设计团队 (2 articles)