查看相册 View Gallery

House on the Marsh / A1 Architects第1张图片

Architects: A1 Architects – Lenka Křemenová, David Maštálka
Location: Jizerske, Czech Republic
Interior Design: Jakub Šulc
Construction: Reno s.r.o.
Joinery: Radek Opalecky
Project Area: 170 sqm
Project Year: 2012
Photographs: A1 Architects – David Maštálka
建筑师:A1 建筑事务所-Lenka Křemenová, David Maštálka
地点:Jizerske, 捷克共和国
室内设计:Jakub Šulc
结构构造:Reno s.r.o.
木工:Radek Opalecky
摄影师:A1 建筑事务所– David Maštálka
House on the Marsh / A1 Architects第2张图片

特别鸣谢翻译一组3号 吴杭冬提供的翻译,译稿版权归译者所有,转载请注明出处

House on the marsh is a private lodge located in the mountainous district of Jizerske hory in northern Bohemia. It is a family retreat hidden in marsh and forests, which provides great space to gather for all three family generations.
沼泽别墅位于Jizerske hory的多山地区,它是属于私人的小屋。别墅隐在沼泽与丛林当中,一家三代人聚在这里度假。

House on the Marsh / A1 Architects第3张图片
House on the Marsh / A1 Architects第4张图片
House on the Marsh / A1 Architects第5张图片
House on the Marsh / A1 Architects第6张图片
The house
The architecture of the house had to follow strict building regulations including the house geometry or specific colors or materials which were dictated by the local authorities, to reach traditional vernacular architecture.

House on the Marsh / A1 Architects第7张图片
The ground floor plan

House on the Marsh / A1 Architects第8张图片
The first floor plan

House on the Marsh / A1 Architects第9张图片
Simple and traditional form of the house with tall gabled roof is repeated in an unique long dormer window which serves as a special extra space with splendid view of the valley. Dark green vertical cladding protects the supporting timber structure of the house.

House on the Marsh / A1 Architects第10张图片
In winter one might enter the lodge under the prolonged eaves that roofs southern glazed veranda, which perfectly serves also for sunbathing or preparation of all ski equipment. The sliding glass could be adjusted according to the weather conditions. The northern veranda is a storage for firewood.

House on the Marsh / A1 Architects第11张图片
House on the Marsh / A1 Architects第12张图片
House on the Marsh / A1 Architects第13张图片

The interior
The traditional green tile stove is anchored to the centre of the ground floor living space. This robust stove can perfectly heat up the whole lodge during the winter, but works also naturally as an inner magnet of the room, cause it is a warm bench, divan or a cooker. The living room is divided by the central stove into several parts and small corners, there is a kitchen, dining table, seating niche and inside firewood storage under the stairs. The living room is southern oriented and opens towards sunny veranda. Its space continues vertically above the dining table up to the first floor living gallery. There are 3 bedrooms in the house, each with its own bathroom. Two of them are upstairs and the main bedroom for the oldest generation of skiers is situated in the ground floor next to the living room.

House on the Marsh / A1 Architects第14张图片
The lookout dormer aka “lolling space”
The attic gallery is a place where to just lounge about, after the whole day of cross-country skiing, while enjoying the advantage of wonderful view from the hammock or from the long dormer window which we started to call „the lolling space“. It is an extra space, an independent typological kind with the only purpuse – to loll. We believe that every house deserves its own extra space.

House on the Marsh / A1 Architects第15张图片
House on the Marsh / A1 Architects第16张图片
House on the Marsh / A1 Architects第17张图片




投稿邮箱         如何向专筑投稿?



登录专筑网  |  社交账号登录:


  • 猫の
  • 2012.11.17 15:36
    • 0
  • 缥缈孤鸿
  • 2012.11.09 11:21
    • 0
  • 小子丫头czh
  • 2012.10.27 09:06
    • 0
  • sumeragi
  • 2012.10.26 21:28
    • 0
  • dreamer
  • 2012.10.26 15:25
    jzimuzi 发表于 2012-10-22 16:19

    我也喜欢 “懒洋洋的发呆空间”~
    • 0
  • 乌鸦
  • 2012.10.25 14:55
    • 0
  • 523541871
  • 2012.10.24 23:55
    • 0
  • 素N999
  • 2012.10.24 12:26
    • 0
  • 村编辑部
  • 2012.10.23 18:35
    Fiona 发表于 2012-10-23 09:30

    • 0
  • Fiona
  • 2012.10.23 09:30
    • 0
  • jzimuzi
  • 2012.10.22 16:19
    • 0
  • 素N999
  • 2012.10.22 15:49
    木质和玻璃的材质 好纯粹很舒服的感觉~~
    • 0
  • fenky_00
  • 2012.10.22 10:47
    • 0

    建筑 (10998 articles)

    居住建筑 (3341 articles)

    别墅 (545 articles)

    捷克共和国 (32 articles)

    2012 (382 articles)