它很小，却让人感到大；它是封闭的，但与其他空间相连；它是室内，但却像室外。
以上是来自日本的ALTS Design Office设计安土住宅的理念。

“It seem to be small space, but which cause to feel big. ”
“It seem to closed space, but which is opened to other space. ”
“It seem to be internal space, but which makes you feel being external space. ”

从入口玄关向室内看。一层主要是餐厅起居室，二层有“封闭的盒子”和开放的儿童房。

建筑师希望创造出各种各样的丰富并有冲突的空间。他们在房子中建造房子。在房子中安
置包含隐私功能的盒子，那么这些盒子之外的室内空间会是得到解放的“外部”空间。这些盒
子与之间的空间彼此相互关系是丰富多样的，同时模糊了一般的界限

We have tried to include such as conflicting sensations, and create various and rich
spaces. So we considered that "Make a ‘house’ in a house".

First, we designed inside liberating space like outside. Next, we designed a BOX (‘house
‘) enclose only the required privacy features in the house.

Thereby, small ‘house’ with different levels are appeared in the inside space, and which
create a new space rich and diverse.

These new spaces gently connect family relationship and make the boundaries vague.

客厅与厨房

从客厅向楼梯方向看

从客厅向入口方向看，厨房的层高是建筑通高。

各个盒子与"室外空间"的关系

（左）厨房（右）夜晚从餐厅的四格窗朝建筑室内看。

Project name: Azuchi house
Architects film: ALTS DESIGN OFFICE
Architects Member: Sumiou Mizumoto / Yoshitaka Kuga
Construction: built of wood
Number of stories : 2
Gross area: 88.36 ㎡ Location: Shiga/Japan Completed date: 2013.7