来自Lin Kaixin Design林开新设计有限公司的分享。

木韵清远 妙造自然 Elegant wood flavor  magic creation of nature

当下的生活已在不经意之间被我们复杂化了，多余而繁盛的设计常常会掩盖生活本身的使用需要。凸显出人的精神空无。所以，对于真正理解生活本质的现代人来说，更倡导内心与外物合一的简素美学主张。人们对空间设计的追求已不再单单是为了满足居住的需求，更侧重于精神层面的追求。

The present life has been inadvertently complicated by us. Redundant and prosperous design will often cover the true need of life, whereas highlighting spiritual emptiness. Therefore, modern people really understand the nature of life more advocate simple aesthetic ideas integrating the inner world and outer world. Moreover, people's pursuit of space design is no longer to meet the needs of living only, but more focuses on the spiritual pursuit.  







庄子说：“天地有大美而不言。”本案的设计以自然、人文、度假为主题基调，同时依托当代的设计手法，用清雅低调的美感、沉静平和的气度，来表达“观乎人文，化于自然”的和居美学。设计师从项目的地域环境、楼盘特色、人文精神出发，通过精细的考量和规划，采用大量的“有温度、有感情”的木质元素和天然材质，力图打造出一个充满自然气息和人情味的空间。设计师直取设计的本质，表达出空灵之美，给人以遐想，使人从表面的艺术形态中超脱出来，品味幽玄之美，从而远离都市的喧嚣，让生活回归质朴、舒适和宁静。

Chuang Tzu said, "Heaven and earth have great beauty without words". The design of this case is in natural, cultural, holiday-themed tone and aims to express the harmonious living aesthetics of "observe humanity and integrate into nature" by elegant and low-key sense of beauty, calm and peaceful tolerance. Proceeding from the project's geographical environment, real estate characteristics and humanities, by fine considerations and planning, the designers have applied a lot of wooden elements and natural materials with "temperature and emotion", trying to create a space full of natural flavor and human touch. They directly accessed into the nature of design to express the ethereal beauty and create a reverie, allowing people to detach from the superficial form of art and enjoy the beauty of serenity, thereby being far away from the city's hustle and bustle, making life return to simplicity, comfort and tranquility.














项目名称：贵谷1604样板房。项目地点：福建福州。项目面积：380平方米。业主：福建省时代华奥建设发展有限公司。Time-Power Construction Co., Ltd.

设计公司：林开新设计有限公司。主持设计师：林开新。参与设计师：余花。主要材料：实木、大理石、肌理涂料。

Project name: Guigu 1604 example roomLocation: Fuzhou, FujianProject area: 380m2Owner: Fujian Times Huahao Construction Development Co., Ltd.Design company: Lin Kaixin Design Co., Ltd.Presided designer: Lin KaixinParticipating designer: Yu HuaMain materials: Wood, marble, fabric paint
via:gooood.hk