设计团队：Andreia Gao, 卡拉•罗德里格斯, Madalena Caiado, Mariana Henriques, 瑞•卡瓦莱鲁, Vitor Coutinho Lopes
面积：12600平方米
年份：2010
建筑师：Joao Lucio Lopes
位置：葡萄牙，萨尔瓦泰拉的Magos
架构工程师：António Gorgulho
机械工程师：Pereira Coutinho
景观设计师：Filipa Cardoso de Meneses

该项目的主要目标是建立一个新的中心，使两个以前独立的学校联系和团结起来。

两个分开学校的交界处的可利用土地的不规则几何图形与新的中心主体是相矛盾的，它是围绕着两个不同大小的院落组织起来的，这假设是整个项目的一个结构性因素。

这个学校的主体与主要入口和剩余区块连接在一起，这包含了学校中所有集体使用的设备以及一些特定用途的教室。

现有的区块被划分为不同类型的教室以及组织教学的领域。健身房和新的室外活动区的重建，能够使同一片空间更好地利用。

一楼平面图  First Floor Plan


底层平面图 Ground Floor Plan

局部图 Section


局部图 Section


局部图 Section

特别鸣谢翻译一组4号 李鹤 提供的翻译，译稿版权归译者所有，转载请注明出处。

---

Architects: Joao Lucio Lopes
Location: Salvaterra de Magos, Portugal
Design Team: Andreia Gao, Carla Rodrigues, Madalena Caiado, Mariana Henriques, Rui Cavaleiro, Vitor Coutinho Lopes
Area: 12,600 sqm
Year: 2010
Photographs: Joao Morgado, Rui Cavaleiro
Structural Enginner: Antonio Gorgulho
Mechanical Engineer: Pereira Coutinho
Landscape Design: Filipa Cardoso de Meneses

The main objective of the project was to create a new centrality allowing relate and uniting two previously separate schools. The irregular geometry of the available land, that results from the junction of the two separated schools, is contradicted by a new central body, which is organized around two courtyards of different sizes, which are assumed as a structural element of the whole project. This body is connected with the main entrance and the remaining blocks, containing all the collective uses of the school as well as some classrooms for specific use.

The existing blocks are recovered for different types of classrooms and organized by curriculum areas. The reformulation of the gym and the new outdoor location allows a better use of this same space.