Linz House e

由专筑网Brick，vigo编译

该别墅位于城市边缘，场地拥有林兹独特的风景，只要建筑足够高，便能越过邻近房屋观赏到。因此一层设置比街面高6米，尽管坡很斜，允许花园靠近同一平面西北侧的生活区。

Located on the periphery of the city, the plot of land offers a spectacular view of Linz, as long as one builds high enough to be able to gaze over the neighbouring properties. That is why the ground storey lies about 6m above street level – with the pleasant side-effect of allowing the garden area to adjoin the living area on the same level to the west and north, despite the extreme slope.

由于规则只允许每层最大面积200平米，不那么容易规划五口之家的空间，特别是所有基本功能要布置在生活区。项目没有设计上层。

Since regulations only permitted construction up to a maximum of 200m2 per storey, it was not so easy to accommodate a spatial plan for a five-person family , especially since all the primary functions were to be arranged in the living area; an upper storey was not desired.

只有儿童区有更高层。每间儿童房连接走廊，走廊有相连的儿童阳台，通过通道和卫生层上方的叠层进入。

Only the children’s section has a further level; each of the children’s rooms received a gallery with an adjoining children’s balcony, obtained through stacking above the access and sanitary level.

主入口同时用作通向宽敞车库的车道，它醒目地切入路堤，单步楼体从入口通向生活层、衣帽间和健身区。桑拿浴室敞向别墅北部不起眼的岩石园。

The main entrance (which at the same time serves as a drive leading to the spacious garage area) cuts spectacularly into the embankment, while a single-run stairway leads from the entrance to both the living storey and the cloakroom and wellness area, which is set off somewhat from the entrance. The sauna opens up onto a discreet rock garden on the northern part of the property.

室内和立面都有马赛克瓷砖，瓷砖的暗金棕色与粗略琢磨的清水混凝土表面相称。伸出的悬臂屋顶遮盖宽阔的露台区，木地板从宽敞的客厅延伸到生活区。室内外生活区仅由精致的全玻璃分隔，大部分玻璃能打开。

The dark golden brown of the mosaic tiles on both the interior and the facade match the fair-faced concrete surfaces produced from roughly-cut shuttering; the projecting cantilevered roof covers wide-ranging terrace areas, with wooden flooring that continues from the spacious halls in the living areas. The inner and outer living areas are only separated by delicate full glazing, large parts of which can be opened.

项目位置：奥地利，林兹
项目设计： Caramel Architekten
摄影：Martin Pröll and Caramel

house e – single family house, Linz, Austria
Design: Caramel Architekten
Photos : Martin Pröll and Caramel


出处：本文译自www.e-architect.co.uk/，转载请注明出处。