网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
小小阁楼变身功能完整且富有趣味的公寓第1张图片

这是一套面积只有25平方米的公寓,你也许会觉得这样的小型公寓是很难成为一个满足所有需求的舒适的家。那么,你能想象到吗?正是这样的空间里也能包含了客房和家庭办公室。这一切是怎么办到的呢?接下来,这所位于巴黎的公寓将会把这一切呈现给你。


An apartment that measures only 25 square meters which is around 270 square feet is pretty tiny to serve as a comfortable home with everything it needs. So imagine such a space also including a guest bed and a home office. How could it all possibly fit inside? Well, this Paris apartment will show you.

小小阁楼变身功能完整且富有趣味的公寓第2张图片

为了腾出空间,即使是基础设施也是经过战略性的设计。仔细观察,你会发现厨房被设置在腾空的楼梯下方,而洗涤槽和厨具柜直接被塞在了楼梯下,这样就节省了一些空间。


To make room for everything, even the basic features had to be strategically designed. Look closely and you’ll see that part of the kitchen is tucked under the staircase. It’s where the sink and the appliance garage were placed.

小小阁楼变身功能完整且富有趣味的公寓第3张图片

小小阁楼变身功能完整且富有趣味的公寓第4张图片

小小阁楼变身功能完整且富有趣味的公寓第5张图片

一个独立厨房吧台和一组嵌入墙里的开放式的橱柜使这个区域变得完整。即使没有大型的厨房柜,也有充足的存储空间。通过这种方式将功能整合在一起,地面空间大大得到节省。


A separate kitchen island /bar and a bunch of open shelves complete this area of the apartment. There may not be any large kitchen cabinets but there’s enough storage space for everything and by combining the functions this way a lot of floor space was saved.

小小阁楼变身功能完整且富有趣味的公寓第6张图片

你可能已经注意到吧台旁边那个看似粗糙的梯子。把它摆在此处的原因就是:爬上梯子,你就进入了一个舒适的卧室角落。敲掉原先的天花板,使带棱角的屋顶显露,这个新的阁楼空间就这样被恰到好处地利用起来了。


You probably noticed that rustic staircase by the bar. And here’s the reason why it had to be there. Climb up and you’ll reach a cozy sleeping nook. This is the new loft space that was creates after the existing ceiling was knocked down to reveal the angled roof.

小小阁楼变身功能完整且富有趣味的公寓第7张图片

虽然微小,但一旦你呆在那里,会发现这种“客房”其实是非常舒适的。此外,这个空间同样可以作为阅读场所使用。


Although tiny, this “guest bedroom” is pretty cozy once you get yourself up there. In addition, this space also doubles as a reading nook.

小小阁楼变身功能完整且富有趣味的公寓第8张图片

小小阁楼变身功能完整且富有趣味的公寓第9张图片

小小阁楼变身功能完整且富有趣味的公寓第10张图片

小小阁楼变身功能完整且富有趣味的公寓第11张图片

小小阁楼变身功能完整且富有趣味的公寓第12张图片

第一层是拥有强大收纳能力的家庭办公室。书桌下拥有内嵌的抽屉作为收纳空间,书桌上面的开放式书架用于摆放书本、文件或其他东西,还有更多的收纳空间藏于帘子的后面。


The ground floor includes a home office with lots of storage. The desk has built-in storage inside the drawers and there are also those open shelves for storing books, documents and everything else. And there’s even more storage hidden behind those curtains.

小小阁楼变身功能完整且富有趣味的公寓第13张图片

家庭办公室左边的阁楼空间是另一个休息的地方。通过梯子就可到达这个阁楼,寝室用条纹枕头和固定在墙上的强光灯装饰。


And that loft space to the left of the home office is another sleeping area. Use the ladder and you’ll reach the loft bedroom, decorated with striped pillows and wall-mounted accent lights.

小小阁楼变身功能完整且富有趣味的公寓第14张图片

公寓第一层还包含这个舒适的起居室,这个空间由一个放着舒服的枕头的小型沙发和一张三条腿的咖啡桌组成。沙发和枕头上都印着色彩丰富、鲜艳的几何图形,为这个空间营造了很好的氛围。你注意到那个可折叠的边桌了吗?也是这里一道亮丽的风景。


The ground floor also includes this cozy seating space composed of a small sofa with comfy pillows and a three-legged coffee table. The colorful tiles and the geometric prints on the pillows and sofa cover give this space a really nice vibe. And have you noticed that foldable side table?

小小阁楼变身功能完整且富有趣味的公寓第15张图片

这个公寓或许没有大的建筑面积,但它非常舒适,非常适合招待朋友。“麻雀虽小五脏俱全”,小小的空间中客房、起居室和大厨房吧台一应俱全,相信拥有这样一片小空间也是一个不粗的选择。


This apartment may not have a lot of square footage but it’s pretty cozy and great for entertaining friends. It includes that guest bed, the sitting area and the large kitchen bar so it has that going for it. Not bad for such a tiny place.

出处:本文译自stealmag.com/,转载请注明出处。
编辑:毛晓燕,刘庆新

【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

  • 乐苜
  • 2014.12.10 16:33
    空间 挺有趣味性的,就是没怎么看到储藏空间
    • 0
  • leeben2013
  • 2014.12.10 14:14
    不知道好在哪里,这样东西,谁琢磨就行
    • 0
    没有了...
    评论加载中,请稍后!

    建筑 (10998 articles)


    居住建筑 (3341 articles)


    公寓 (655 articles)


    法国 (580 articles)


    巴黎 (239 articles)


    木材 (2778 articles)