建筑师： MDBA
地点：西班牙，Sant Cugat del Valles
建筑师负责人：Maria Diaz
项目年份： 2012年
摄影师：Adria Goula
• 西班牙，Sant Cugat del Valles，MDBA，特色住宅类
合作者：Marta Prados
结构：Miriam Molina MVA
技工建筑师：Pilar Sierra
施工方：Construciones Miranda
Architects: MDBA
Location: Sant Cugat del Valles, Spain
Architect In Charge: Maria Diaz
Project Year: 2012
Photographer: Adria Goula
• Featured Houses Selected Works MDBA Sant Cugat del Valles Spain
Collaborators: Marta Prados
Structure: Miriam Molina MVA
Technical Architect: Pilar Sierra
Construction: Construciones Miranda
来自建筑师的描述。该住宅的外型和位置符合该地的地形和方位。该地靠近街道，面向城市景观。每一层均与室外空间有独特的关系。各层之间的垂直沟通是整个建筑的骨干，在建筑的一侧连接了各层空间，于入口处封闭，于二层开向室外景观。
From the architect. The form and the position of the house is a response to the shape and aspect of the plot, closed on the street side and open to the city landscape. Each level has its own relationship with the external space. Vertical communication is a backbone that connects spaces on either side, it is closed at the entrance and it opens itself to the landscape in the upper floor.
朝向街道的窗口界定了墙体内的景观，朝向院内花园打开。该建筑面向城市展开，城市景观尽收眼底。
Windows on the street define the landscape inside wall mass and towards interior garden ,the house opens itself looking to the city, mass disappears and prevails the volume that looks for the landscape.
